Inicio · Glosario · Shawarma
شاورما

Shawarma

Pronunciación: shau-AR-ma Transliteración: shāwarmā
Categoría: Técnica de asado y plato Origen: Levante
Técnica de asado en pincho vertical de carne marinada que se va laminando a medida que se cocina. También el plato resultado, servido en pita con salsa de ajo o tahini.
Shawarma

Para cocinarlo: una receta con Shawarma.

Qué es Shawarma en detalle

El shawarma deriva del kebab vertical otomano (la palabra turca çevirme significa «giro»). Hoy es un plato icónico del Levante y de la diáspora árabe global. Las capas de carne marinada se apilan en un pincho vertical, se asan junto a una fuente de calor radiante y se laminan con cuchillo a medida que el exterior se dora. El secreto está en la marinada: vinagre o yogur, especias (baharat, comino, cardamomo), ajo, limón y a veces leche. Tradicionalmente se servía en pita con toum (salsa de ajo emulsionada) o tahini, encurtidos y pepinillos. La versión casera se hace en sartén o al horno con la marinada bien escurrida para que la carne se dore.

Cómo se usa Shawarma en la cocina

El shawarma es uno de los emblemas de la comida callejera árabe. La carne (pollo, cordero, ternera o una mezcla) se marina con especias, se apila en un espetón vertical y se asa girando lentamente, cortándose en lonchas finas a medida que se dora la superficie. Se sirve enrollado en pan de pita o khubz con salsa de ajo (toum) o de sésamo (tahina), encurtidos, tomate y perejil. En casa se imita marinando tiras de carne y dorándolas bien en sartén o al horno para lograr ese contraste entre lo crujiente y lo jugoso.

Errores comunes y consejos

El fallo más habitual al hacerlo en casa es no marinar lo suficiente: el shawarma necesita varias horas (mejor toda la noche) para que las especias penetren. Otro error es amontonar la carne en la sartén, lo que la cuece en vez de dorarla; conviene cocinarla en tandas y a fuego fuerte. Cortar la carne demasiado gruesa también aleja del resultado original, que son lonchas muy finas. Y no hay que olvidar las salsas y encurtidos: sin toum o tahina y sin el toque ácido, el bocado queda incompleto.

Cómo hacer shawarma en casa sin asador vertical

El asador giratorio no es replicable en una cocina doméstica, pero el resultado sí se acerca con dos trucos. Primero, la marinada larga: contramuslos de pollo deshuesados (más jugosos que la pechuga) en yogur, limón, ajo, baharat, comino, pimentón y cúrcuma, mínimo 4 horas y mejor toda la noche. Segundo, imitar el dorado del espetón: apila los contramuslos marinados unos sobre otros en una fuente de horno formando un bloque compacto, asa a 200 °C unos 40-45 minutos y termina 3-4 minutos bajo el grill para las puntas crujientes; después lamina fino con cuchillo, como haría el shawarmero. En sartén también funciona: fuego fuerte, tandas pequeñas y sin remover demasiado, dejando que la carne se dore antes de saltear. Sírvelo en pita con toum, pepinillos y tomate.

Variantes ortográficas y nombres alternativos

chawarma shaurma

Sustitutos si no lo encuentras

El döner kebab turco y el gyro griego son primos directos. El asado de carne marinada al horno es la versión casera más razonable.

Recetas donde aparece

Términos relacionados del glosario

Regiones donde se usa

Líbano · Siria · Palestina · Jordania · Egipto · Iraq

Sigue leyendo sobre Shawarma

Explora más en Sabores Árabes

Este término forma parte del glosario árabe-español de cocina. Si quieres ponerlo en práctica, te recomendamos:

Preguntas frecuentes sobre Shawarma

¿Qué carne se usa para el shawarma?

Tradicionalmente pollo, cordero o ternera, marinados con especias como comino, cúrcuma, pimentón, canela y ajo. Cada puesto tiene su mezcla.

¿Shawarma, döner y gyros son lo mismo?

Comparten la técnica del espetón vertical, pero cambian las especias y salsas: el shawarma es árabe, el döner turco y el gyros griego.

¿Se puede hacer shawarma sin espetón?

Sí. En casa se marina la carne en tiras y se dora bien en sartén u horno; el sabor se acerca mucho al original.

¿Qué salsa lleva el shawarma?

Las más típicas son el toum (salsa de ajo) y la tahina (de sésamo), acompañadas de encurtidos y verduras frescas.

¿El shawarma es halal?

El plato en sí no es halal ni haram: depende de la carne. En un establecimiento halal se prepara con carne sacrificada según el rito islámico y sin mezclas con cerdo. Si te importa este aspecto, pregunta por la certificación del local; en nuestra guía halal por ciudades recogemos carnicerías donde comprar carne certificada para hacerlo en casa.