Inicio · Glosario · Samna
سمنة

Samna

Pronunciación: SAM-na Transliteración: samna
Categoría: Grasa Origen: Egipto, Levante y Golfo Pérsico
Mantequilla clarificada árabe, muy parecida al ghee indio. Se calienta lentamente hasta separar la grasa de los sólidos lácteos.
Samna

Para cocinarlo: una receta con Samna.

Qué es Samna en detalle

La samna es la grasa noble de la cocina árabe clásica. Se elabora calentando mantequilla sin sal a fuego suave durante 20-30 minutos, espumando la superficie y filtrando los sólidos del fondo. El resultado es una grasa con altísimo punto de humo, sabor a fruto seco tostado y aroma profundo. En Egipto se llama también samna baladi cuando se hace de leche de búfala. Es la grasa tradicional de los dulces árabes (basbousa, kunafa), del arroz pilaf, del freekeh y de los tajines más ricos.

Cómo se usa Samna en la cocina

La samna es la grasa noble de la despensa árabe: se usa para sofreír arroz antes de mojarlo (en el kabsa o el mansaf da un fondo inconfundible), para freír frutos secos que coronan arroces y cremas, y para enriquecer masas de dulces como el maamoul o la kunafa, donde la mantequilla fresca aportaría demasiada agua. Al estar clarificada soporta temperaturas altas sin quemarse, así que sirve también para dorar carne. En el Magreb su pariente fermentado, el smen, perfuma el cuscús y la rfissa con un punto curado parecido al de un queso añejo.

Errores comunes y consejos

No conviene sustituirla por mantequilla sin más: la mantequilla fresca tiene agua y sólidos lácteos que se queman a fuego fuerte y humedecen las masas de los dulces. Al hacerla en casa, el fallo típico es colarla demasiado pronto, antes de que los sólidos se doren y decanten: se pierde el aroma a avellana que la distingue. Tampoco hay que guardarla en frío con condensación, porque la humedad la enrancia; bien colada y en tarro hermético aguanta semanas fuera de la nevera.

Variantes ortográficas y nombres alternativos

samneh samna baladi ghee árabe

Sustitutos si no lo encuentras

Ghee indio (el más cercano), mantequilla clarificada hecha en casa.

Recetas donde aparece

Regiones donde se usa

Egipto · Líbano · Siria · Jordania · Arabia Saudita

Sigue leyendo sobre Samna

Explora más en Sabores Árabes

Este término forma parte del glosario árabe-español de cocina. Si quieres ponerlo en práctica, te recomendamos:

Preguntas frecuentes sobre Samna

¿Samna y ghee son lo mismo?

Prácticamente sí: ambas son mantequilla clarificada cocida hasta evaporar el agua y separar los sólidos lácteos. Samna es el nombre árabe y ghee el indio. La diferencia real está en el grado de tostado y en versiones regionales como el smen magrebí, que además se fermenta.

¿Puedo sustituir la samna por aceite?

En sofritos sí, con cambio de sabor. En dulces como maamoul, kunafa o baklava no es buena idea: la samna aporta una textura quebradiza y un aroma lácteo tostado que el aceite no replica. Si no tienes, el ghee de tienda india es el sustituto exacto.

¿Cómo se hace samna en casa?

Funde mantequilla sin sal a fuego muy suave, deja que la espuma suba y los sólidos caigan al fondo, y mantenla hasta que esos sólidos tomen color avellana. Cuela por gasa fina y guarda en tarro hermético. De 250 g de mantequilla salen unos 200 g de samna.

¿La samna es apta para intolerantes a la lactosa?

Mucho mejor tolerada que la mantequilla: al retirar los sólidos lácteos queda una cantidad de lactosa residual mínima. Aun así no es estrictamente cero, así que en intolerancias severas conviene probar con cantidades pequeñas.